¿"Indicios" internos o sólo "inclinación"?

Bob Silverstein es un psicoterapeuta que juega al póquer (¿o es un jugador de póquer que hace terapia?). Su opinión,  "tells" internos - losUn estado emocional particular que influye en las decisiones en la mesa de póquer. 

Bob Silverstein ha descrito una serie de estados internos "delatores", como una situación llena de tensión y presión externa (una mano difícil, mucho dinero en el banco), sentirse mal por una vida que ha ido mal (problemas en la familia o la profesión), reprimir y controlar las emociones y, por supuesto, la "rabia de Hellmuth". 

Silverstein encontró algo interesante aquí:

Pero antes de nada, creo que el título de este artículo no es del todo correcto, porque no trata de los clásicos "tellu's". Normalmente, los tellu son ciertos movimientos o cambios en el comportamiento de un jugador que dan información sobre la fuerza de la mano. "Tells" delatan cosas que ayudan al oponente a tomar una mejor decisión.

Pero Silverstein habla aquí de "inclinación". En su opinión, cuando un jugador es golpeado por "tells" internos, en realidad se encuentra en un estado de "tilt". "Tilt", el mayor enemigo del jugador de póquer. Se han escrito muchos artículos sobre esta enfermedad, pero aún no se comprende del todo.

Entonces, ¿por qué los "tells" internos son en realidad un "tilt"? Bueno, porque se interponen en el camino de encontrar la decisión correcta. Esto ocurre cuando la depresión o la fatiga dificultan el juego. Los "tells" internos también pueden surgir de problemas financieros como la disminución de "bankroll"Luego hay una cierta dosis de miedo, que se sabe que destruye la confianza en uno mismo. A veces hay días en los que uno pierde la calma y la concentración en el juego, lo que le hace sentirse inseguro e inferior.

Cada uno de estos estados internos conduce a una "inclinación", ya que la ira, la depresión, el miedo, la inseguridad, la confusión y otras emociones similares se interponen en la búsqueda de soluciones óptimas.

"Tilt" no sólo significa que empezamos a doblar o que a menudo nos metemos en batallas de subir-bajar. "Tilt" se refiere a todas, absolutamente todas, las situaciones en las que ya no jugamos nuestro mejor juego.

Parece sencillo, pero...

Si es tan sencillo, ¿por qué hay tanta confusión? Porque en la sencillez suele haber complejidad. Volvamos una vez más a Silverstein. Nos aconseja que escuchemos nuestra voz interior, que reconozcamos nuestro propio estado emocional e intentemos encontrar nuestra armonía interior y confianza en el póquerque tanto se necesita en estos momentos.

Jerry Yang dijo una vez que no podía jugar bien al póquer si tenía pensamientos extraños dando vueltas en su cabeza. "Cuando estoy tranquilo y relajado, sin distracciones, me siento casi invencible".

Humberto Brenes le contó a Silverstein que cuando pierde un banco grande, pone su canción favorita en su ipod y la cantan juntos en voz alta hasta que se calma.

Por eso es importante comprender dos cosas. En primer lugar, es necesario reconocer las situaciones que conducen a una "inclinación". No es fácil. A menudo me encuentro frustrado o perdiendo la paciencia. Y cada vez que lo noto, me pregunto: "¿Cuándo empezó todo esto? ¿Desde cuándo me siento así? ¿Cuántas malas decisiones he tomado?". Llevo muchos años jugando al póquer y todavía estoy aprendiendo a reconocer este estado. Sigue siendo un reto.

Y en segundo lugar, siempre hay que estar preparado psicológicamente para volver de una inclinación. Humberto Brenes se pone a cantar en voz alta, Jerry Yang intenta alejar los pensamientos desagradables, otros empiezan a meditar o a hacer ejercicios de respiración.

Traducción: Jonas Pakaušis

Prestado de: http://www.pokerzeit.com/interne-tells-oder-einfach-nur-tilt

 Author Von: Arthur S. Reber

¿Cuál es el mejor sitio para jugar al póquer?